ぼくは、日本に生まれて日本で育ってきました。まだ小さい頃に外国語(英語)のほんとの触りを教えてもらったとき、姓名を逆にして言うのに驚いた覚えがあります。なんで逆にするのか、今まで人に呼ばれてきた愛着のある名前をなんで外国に行ったら逆にして言わなければならないのかと思いました。ぼくはかっこいいと思うのではなくそんな風に思っていました。 今はそんなことあまりこだわらないですから別にいいのですが、自分は日本人だから日本人らしくすれば良くて外国人の真似なんてしなくてもいいじゃないかと思うことはないでしょうか。別に別に右手にいこうって事はないですけれどそういうことを思うこともあります。 |